Freelancers are prime targets for scammers, so here are some ways they can spot a scam, report the business, and protect themselves.